Vera digitalisation historique large monumental de ses fonds

Sonia Ortega, Felix Lopez et Manuel Caparrós

Vera Le conseil municipal a réussi à inclure dans le programme « Vera. Culturelle 2018 du projet de numérisation d'une partie importante des fonds des Archives municipales grâce à l'accord signé il y a quelque temps entre veratense et la communauté Consistoire Mormon (L'Eglise de Jésus-Christ des Saints des Derniers Jours). Le projet a démarré en ce Juillet et continuera tout au long de l'été, élargir considérablement les collections documentaires historiques numérisées peuvent être diffusées plus rapidement, en plus de faciliter l'accès des chercheurs aux documents historiques.

Grâce à cet accord et à la demande de la direction des archives municipales Vera, la communauté mormone, créateur du projet de recherche de la famille, Il est engagé à numériser 100 années de livres Protocoles notariales de Vera (depuis 1600 un 1700) conservés dans les Archives provinciales de Almería. Cela se propagera plus, si possible, documentation historique produite à Vera pour une étude plus confortable et rapide.

Les deux les Archives municipales Vera comme Provincial de Almería historique avait déjà joué un rôle important de ses collections documentaires, mis à la disposition des utilisateurs qui pourraient vouloir consulter. pour Vera, Il prend l'exécution depuis 2004 (Livres de tranquillisation 1496, Recensements d'habitants, entre autre), le résultat étant le fichier virtuel, vous pouvez vérifier toute personne entrant dans votre ordinateur gratuitement sur le site officiel de la ville de Vera: vera.es. Aujourd'hui collaborer dans cette reproduction numérique, Manuel Caparrós plus Perales, Le directeur des Archives Vera, Francisco Ruiz de Haro ou Bartolomé Contreras Segura.

Même comme ça, fonds documentaires n'avaient pas été numérisés et la recherche de la famille qui l'intéresse jouer afin d'élargir leur projet de généalogie. La ville de Vera était également intéressé à avoir ces documents numérisés pour la diffusion, et avec de bons graphiques. Le résultat de cet accord d'intérêt commun signé: Famille Recherche a entrepris de reproduire ces documents au format B / N TIFF (non compressé), principalement les registres des habitants, Recensements et des quartiers, dossiers de remplacement ou Quintas, Catastros, de continuer de remplir leur grand projet de la famille mondiale, tandis que la ville de Vera « obtenir ces images gratuitement dans une mémoire numérique

grande capacité de conservation et de diffusion ", comme il a expliqué Felix Lopez veratense maire. "En plus de cela", Il a ajouté le maire de Vera, « Cette communauté, avec beaucoup de zèle démontré dans la préservation des documents anciens, garder ces fichiers avec un nombre infini d'entre eux ailleurs dans un grand et sécurisé fichier physique situé dans l'état de l'Utah (EE.UU.), à l'abri des dommages causés par la pluie, temporaire et humain. à savoir: les données historiques Vera à nouveau en toute sécurité grâce à cette copie numérique ".

Pour sa part, Manuel Caparrós, archiviste municipal, a fait savoir que « nous avons également encouragés à signer l'accord le travail immense que les mormons fait pour que chacun puisse trouver des noms libres de parents éloignés ou votre généalogie sur la recherche du site que beaucoup savent déjà. Dans le portail familysearch, les curieux peuvent retracer leurs noms de famille dans le monde entier, afin que les données pour travailler sur les voisins de Vera tous les temps restent dans leur grande base de données pour la satisfaction des utilisateurs ". « Cette consultation pourrait déjà être sur le site de vera.es, mais en joignant nos données avec FamilySearch nous participons plus efficacement dans le grand projet de la famille visé. ET, bien sûr, les données personnes seront des documents protégés par 100 ans ", Manuel Caparrós a conclu.

L'initiateur du projet et le premier contact avec les archives municipales Vera était Jesús Sánchez Chacón, Directeur de famille Recherche Internationale; Alex Cavallini est le chef de projet. Le travail est effectué par la société partenaire NORMADAT. Miguel de la Presilla est le technicien chargé d'organiser et de diriger les travaux et l'installation de matériel informatique. Sonia Martinez Ortega est le documentariste vous numérisez des documents par jour dans la salle de traitement de documents d'archives municipales Vera. Son travail se terminera dans quelques mois, puis de passer à Almeria pour poursuivre le projet dans les archives historiques provinciales.

Auteur: Rédaction