Interkulturelle dritte Treffen der Migration in Huércal Overa

Huercal Overa Tourismus und Gastronomie
Participantes y autoridades.

Insgesamt 18 Länder nahmen heute in der dritten Sitzung des interkulturellen Migration statt in Huércal-Overa, mit einer Zeremonie, in der die Gastronomie, Musik-, Tanz und Geselligkeit waren die Hauptakteure. Los países participantes fueron: Argentinien, Bolivien, Bulgarien, Chile, Kolumbien, Kuba, Ecuador, Honduras, Marokko, Nicaragua, Pakistan, Peru, Dominikanische Republik, Senegal, Venezuela , Ukraine, Bélgica y España.

Der Bürgermeister, Domingo Fernández, junto a los concejal de Bienestar Social, Monica Sanchez, y el edil Emilio Pérez fueron los encargados de dar la bienvenida a los cientos de asistentes en el acto de inauguración.

Fernández se mostró satisfecho al “poder celebrar por tercer año este día en el que todos los que formamos parte de la sociedad huercalense participamos y mostramos nuestras gastronomías, tradiciones y cultura, pudiendo conocer un poco más los países de nacimiento de muchos de nuestros vecinos” y adelantó que precisamente la gastronomía de todos ellos va a ser la protagonista de un libro que se editará en los próximos meses y en el que ya se trabaja desde el Consistorio.

Die Bewertung durch die Teilnehmer war positiv, sowie um mehr zu erfahren die Wurzeln dieser Nachbarn genossen einen schönen Tag zusammen, desde el Ayuntamiento se continúa apostado por este encuentro “al que este año se han sumado nuevos países, abriendo por supuesto las puertas a todo aquel que quiera formar parte del mismo. Wir sind sehr zufrieden damit, wie der Tag vergangen ist und vor allem, weil wir wieder einmal gegeben haben, zeigt, dass in Huércal-Overa haben wir alle Möglichkeiten mimas, Wir sind alle Kinder dieser Stadt, obwohl einige der Geburt, sondern von Herzen, und vereinigt sich das Gefühl für unsere Stadt ", Er detailliert den Rat Bereich, Monica Sanchez.

En el encuentro se han recaudado además fondos para dos causas, por un lado los donativos que los vecinos han querido hacer, ya que la comida y la entrada era gratuita, se han depositado en unas huchas a beneficio de la Asociación Huércal-Overa Sin Fronteras que trabaja en Nicaragua en donde tienen un comedor y además un programa de becas a estudiantes. La segunda causa es la del Club de Leones que han sido los encargados de gestionar la barra de bebidas, una gestión que les recayó en un sorteo que se realizó entre las distintas asociaciones de Salud del municipio.

Vereinten Nationen verkündeten 18 Dezember Internationalen Tag der Migranten, angesichts der hohen Zahl der Menschen in dieser Situation in der Welt und das Interesse der internationalen Gemeinschaft für den Schutz der Menschenrechte und Grundfreiheiten. Huércal-Overa seit Jahren in einer multikulturellen Gesellschaft mit insgesamt siebenundfünfzig Nationalitäten geworden. La celebración de este Día en el municipio marca ya un referente.