Regierung sagt, es braucht die “Übereinstimmung” aus den USA, um den Sanierungsplan von Palomares freizugeben

Die Regierung ist der Ansicht, dass die Freigabe des Rehabilitationsplans in genehmigt wurde 2010 zur Reinigung der 40 mit Radioaktivität kontaminierte Hektar in Palomares (Cuevas del Almanzora, Almería) muss “zuvor Compliance erhalten” der USA.

Dies wurde vom Ministerium der Präsidentschaft an das nationale Gericht weitergeleitet (EIN) als Antwort auf die zweite Aufforderung des Gerichts, dieses Dokument weiterzuleiten, unter anderem, zu entscheiden, ob der Rat für nukleare Sicherheit verpflichtet werden soll (CSN) eine Frist für die Ausführung des Plans festzulegen.

Der Handel, hat den Zugang zu Europa Press hatte, gibt an, dass das Dokument am genehmigt wurde 5 Mai 2010 “enthält Informationen, die in Dokumenten von Drittanbietern enthalten sind” und schließen, nach Erhalt von Berichten darüber, diese Freigabe “Es bedarf der vorherigen Genehmigung durch die US-Behörden”.

Das Ministerium der Präsidentschaft legt dies fest, nach Erhalt des Antrags vom Nationalen Gericht, zweimal im Februar und im Mai 2020, angeforderte Berichte “an betroffene Abteilungen”, darunter das Zentrum für Energieforschung, Umwelt und Technik(Ciemat), und dass, der “bisher erhalten”, Daraus folgt, dass die Zustimmung der US-Regierung erforderlich ist.

Im Handel, fügt hinzu, dass die spanische Exekutive zu diesem Thema konsultiert hat “US-Behörden” und dass, “sobald das Ergebnis bekannt ist”, Das Zimmer wird informiert und, “wenn”, wie gesagt, Die erforderliche Freigabe erfolgt” Anspielung auf den Plan, das mit Plutonium kontaminierte Land durch den Einsturz zu entfernen 1966 von vier thermonuklearen Bomben nach der Kollision im Flug von zwei Flugzeugen der US Air Force.

Das nationale Gericht forderte den Ministerrat im Februar nachdrücklich auf, den Rehabilitationsplan zu deklassieren, ließ jedoch die Möglichkeit offen, dass er an das Gericht verwiesen wird “alle Angaben, die angemessen sind” in Bezug auf die Wartung von “Vertraulichkeit” von seinem Inhalt.

In der Entschließung wurde auch die Regierung gebeten, dies anzugeben “Die geschätzte Zeit” den Bericht fertigzustellen und zur Verfügung zu stellen “wie viel Dokumentation” wurde auf die Situation in der Region seit dem ausgearbeitet 5 Mai 2010, Datum der Genehmigung des Rehabilitationsplans.

Ecologistas en Acción brachte eine Resolution des CSN vom Januar vor Gericht 2017 in dem er sich weigerte, zum “Schließung der Atomanlage und des kontaminierten Gebiets von Palomares “mit einer Frist durchzuführen, und warten, um sie endgültige Lagerung zu finden, die vorübergehende Lagerung von Grundstücken infolge der Behandlung von 50.000 Kubikmeter kontaminierter Böden” im vorgenannten Rehabilitationsplan vorgesehen.

Das vorlegende Gericht ist der Ansicht, in der angefochtenen Entschließung, der Atomregulator “erkennt an, dass die Möglichkeit verschiedener Lösungen im Zusammenhang mit der Freisetzung ionisierender Partikel in der Umgebung der Stadt Palomares im Jahr 1966 geprüft wurde” und überlegen, deshalb, dass “Es ist notwendig, die Pläne zu kennen, die vorbereitet wurden”.

Der Orden hatte die private Stimme von Richter Helmuth Moya, wer ist nicht mehr Teil des Gerichts und für wen “Verpflichtung” von”dekontaminieren entspricht” nach Spanien das, “als souveränes Land”, kann nicht “begründen Sie Ihre Untätigkeit” im “mangelnde Zusammenarbeit” der USA. Stattdessen, Richterin Begoña Fernández Dozagarat ist beigetreten.

VERRINGERN SIE DAS VOLUMEN DER KONTAMINIERTEN ERDE, UM ZU REINIGEN

Wenn Sie nicht nur den Rehabilitationsplan anfordern, sondern auch alle nachbereiteten Unterlagen vorlegen, Der National High Court behauptet auch den Bericht, den das CSN im Juli genehmigt hat 2015 bei der Reinigung von kontaminiertem Land und, laut Ecologists in Action, ändert die radiologischen Kriterien von Mai 2010.

In dem vom Kollektiv befragten Dokument, Die Atomregulierungsbehörde räumt ein, dass das mit Radioaktivität kontaminierte Bodenvolumen in Palomares, das aufgrund der zwischen Spanien und den Vereinigten Staaten unterzeichneten Absichtserklärung entfernt werden muss, verringert wurde, obwohl dies nicht in Bezug auf den in genehmigten Rehabilitationsplan festgelegt ist 2010 das sah für die Reinigung von 50.000 Kubikmeter Boden. Diese Änderung fand im Plenum von statt 22 Juli 2015 Teil CSN.

Zu seiner Zeit, Das CSN stellte ein Dokument zur Verfügung, das keine beglaubigte Kopie des im vorgenannten Juli genehmigten Berichts war 2015 und es wurde akzeptiert, den vollständigen Bericht zu den Bestimmungen über offizielle Geheimnisse, die für gelten, abzulehnen “Der gesamte Prozess bezog sich auf Palomares” seit Zustimmung des Ministerrates von 15 Oktober 2010.

Ecologistas en Acción behauptet, dass diese Änderung, die der Atomregulator zugibt, stattgefunden hat “auf Geheiß” del Department of Energy (DAMHIRSCHKUH) der USA. Das Kollektiv sorgt dafür, hierfür, ist “Die radiologischen Kriterien wurden erhöht, um eine Intervention von als notwendig erachten 1 mSv / a bis zu 4 mSv / a”, Dies hätte die Unterzeichnung der Absichtserklärung mit den USA für die Entsorgung und Lagerung der bei der Reinigung anfallenden Abfälle durch die US-Regierung ermöglicht.

Das Ziel, wie vom Kollektiv hinzugefügt, Es wäre das, der Reinigung 50.000 Kubikmeter Land, würde vergehen “nur um zu reinigen 28.000 Kubikmeter kontaminierter Böden”, das würde von reduzieren 6.000 ein 3.300 Kubikmeter das in den USA zu lagernde Landvolumen.

“VERTRAULICHKEITSVERPFLICHTUNG” IN DIE VEREINIGTEN STAATEN

Ecologistas en Acción hat immer um eine vollständige Kopie des Rehabilitationsplans vom Mai gebeten 2010, Der Bericht des US-Energieministeriums wurde im Juli an das CSN gesendet 2015 und den Anhang zu den Protokollen der Sitzung, die von der Atomregulierungsbehörde im selben Monat abgehalten wurden, in dem die Interventionsniveaus für die Wiederherstellung gesammelt wurden..

Die Staatsanwaltschaft hat dies immer abgelehnt. Im ersten Fall,behauptete, es sei ein Dokument, das “nicht näher ausgeführt” das CSN aber das Ciemat und dass dieser Körper es geschickt hat “vertraulich”, so dass “kann nicht den Beitrag davon leisten”.

In derselben Art, stellte fest, dass der Bericht des US-Energieministeriums vom Außenministerium im Juli an das CNS gesendet wurde 2015 wurde vom Ministerium selbst gemäß dem Official Secrets Act als vertraulich eingestuft und stellte fest, dass das US-Energieministerium die Dokumente ebenfalls geliefert hat, “Dies würde den spanischen Staat zur Wahrung dieser Vertraulichkeit verpflichten, da die Herkunft der Dokumente aus einem ausländischen Staat stammt”.

Letzte, In Bezug auf das Protokoll der Sitzung des CSN hat die 22 Juli 2015 stellte fest, dass die “Thema der radiologischen Kriterien”, versicherte, dass es bereits zum Raum beigetragen worden war “in dem Teil, der nicht vom Gesetz der amtlichen Geheimnisse betroffen ist”.

Quelle: Europapress